Title: 로봇이 아니야 OST Part 6 / I’m Not a Robot OST Part 6 -  Slow Down (천천히 할래) 
Artist: Vincent Blue (빈센트 블루)
Release Date: Jan 17, 2018

DOWNLOAD


Romantization I’m Not a Robot OST Part 6 - Vincent Blue (빈센트 블루) - Slow Down (천천히 할래) 

mwol haebwado nega an ijhyeojyeo
nun-eul gam-abwado nega boyeo
mwol jom meog-eulyeo haebwado nega tteoollaseo
bab-eul meogneun geonji
chueog-inji al suga eobs-eo

gin sigan-eul
neolo gildeul-yeojin naui ilsangdeul-i
eotteohge geumbang gwaenchanhgessni

cheoncheonhi hallae neo ijneun il
milwo dullae jiuneun il
Oh neoui pyojeongdeul
geu neukkimdeul geu yaegideul
modu da hanahana doesaegimyeo

I don’t wanna let you go away
I don’t wanna let you go away

heeojineun gil neulige geol-eullae
neulige neulige neulige

mwol haebondeul ne saeng-gagppun-in geol
chalali idaelo ango sal-a
juwil dulleobwado ontong neoman gadeughande
chueog-e gidaeseo
eummihamyeo milyeon-eul tteollae

dan han beondo
miwo bon jeog eobsneun neoui moseubdeul-eul

eotteohge swibge beoligessni
cheoncheonhi hallae neo ijneun il
milwo dullae jiuneun il

Oh neoui pyojeongdeul
geu neukkimdeul geu yaegideul
ajig da hanahana seonmyeonghande

I’m gonna love again
neo ijneun gil
dasi neowa mannaneun gil
geunal-ui uliwa geu us-eumgwa geu yagsogdeul
ijen da noh-ajwoya hagessjiman

I don’t wanna let you go away
I don’t wanna let you go away

heeojineun gil neulige geol-eullae

neulige neulige neulige ij-eullae




Indonesian Trans I’m Not a Robot OST Part 6 - Vincent Blue (빈센트 블루) - Slow Down (천천히 할래) 

Anda tidak bisa melupakan apa yang Anda lakukan.

Anda menutup mata dan melihat Anda

Anda mencoba untuk makan sesuatu, tapi Anda datang.

Makan nasi

Saya tidak tahu apakah itu memori.

Sudah lama

Hidupku sehari-hari

Bagaimana Anda akan baik-baik saja sekarang?

Lambat, kamu lupa

Menghapus

Oh ungkapan Anda

Perasaan itu.

Semuanya didaur ulang satu per satu.

Aku tidak ingin membiarkanmu pergi

Aku tidak ingin membiarkanmu pergi

Aku akan berjalan perlahan

Perlahan Perlahan Perlahan

Saya melakukan apa yang saya lakukan.

Saya lebih suka hidup dengan itu

Bahkan jika Anda melihat-lihat sekitar seminggu, Anda semua berada di atas Anda.

Bersandar pada kenangan

Saya ingin menikmatinya.

Tidak pernah sekali

Aku belum pernah melihatmu benci

Bagaimana Anda bisa dengan mudah meninggalkannya?

Lambat, kamu lupa

Menghapus

Oh ungkapan Anda

Perasaan itu.

Masih jelas satu per satu.

Aku akan cinta lagi

Cara Anda lupa

Cara saya bertemu denganmu lagi

Kami, tawa dan janji hari ini

Aku harus membiarkanmu pergi sekarang.

Aku tidak ingin membiarkanmu pergi

Aku tidak ingin membiarkanmu pergi

Aku akan berjalan perlahan



Perlahan Perlahan Perlahan aku akan lupa




English Trans I’m Not a Robot OST Part 6 - Vincent Blue (빈센트 블루) - Slow Down (천천히 할래) 

You can not forget what you do.

You close your eyes and see you

You try to eat something and you come up.

Eat rice.

I do not know if it's a memory.

Long time

My everyday life

How will you be all right now?

Slow down, you forget

Erasing

Oh your expressions

Those feelings.

Everything is recycled one by one.

I do not wanna let you go away

I do not wanna let you go away

I'll walk slowly

Slowly Slowly Slowly

I did what I did.

I would rather live with it

Even if you look around the week, you are all over you.

Leaning on memories

I want to enjoy it.

Never once

I have never seen you hate

How can you easily abandon it

Slow down, you forget

Erasing

Oh your expressions

Those feelings.

It's still clear one by one.

I'm gonna love again

The way you forget

The way I meet you again

We, the laughter and promises of the day

I'll have to let you go now.

I do not wanna let you go away

I do not wanna let you go away

I'll walk slowly



Slowly Slowly Slowly I'll forget



Hangul I’m Not a Robot OST Part 6 - Vincent Blue (빈센트 블루) - Slow Down (천천히 할래) 

뭘 해봐도 네가 안 잊혀져
눈을 감아봐도 네가 보여
뭘 좀 먹으려 해봐도 네가 떠올라서
밥을 먹는 건지
추억인지 알 수가 없어
긴 시간을
너로 길들여진 나의 일상들이
어떻게 금방 괜찮겠니
천천히 할래 너 잊는 일
미뤄 둘래 지우는 일
Oh 너의 표정들
그 느낌들 그 얘기들
모두 다 하나하나 되새기며
I don’t wanna let you go away
I don’t wanna let you go away
헤어지는 길 느리게 걸을래
느리게 느리게 느리게
뭘 해본들 네 생각뿐인 걸
차라리 이대로 안고 살아
주윌 둘러봐도 온통 너만 가득한데
추억에 기대서
음미하며 미련을 떨래
단 한 번도
미워 본 적 없는 너의 모습들을
어떻게 쉽게 버리겠니
천천히 할래 너 잊는 일
미뤄 둘래 지우는 일
Oh 너의 표정들
그 느낌들 그 얘기들
아직 다 하나하나 선명한데
I’m gonna love again
너 잊는 길
다시 너와 만나는 길
그날의 우리와 그 웃음과 그 약속들
이젠 다 놓아줘야 하겠지만
I don’t wanna let you go away
I don’t wanna let you go away
헤어지는 길 느리게 걸을래

느리게 느리게 느리게 잊을래