포스트맨 (Postmen) – 애간장 OST Part.5
Release Date: 2018.02.04
Genre: OST
Language: Korean
DOWNLOAD 


The first place I met you - Romantization Ver

jogeumman neujge nawassdamyeon

beoseu daesin taegsileul tassdamyeon

ama ulin apeuji anh-ass-eulji molla

hapil nan pyeongso-e eobsdeon yong-gileul naeseo

saengjeon cheoeum bon neoege

wae geuli deul-idaess-eossneunji

apahage doel jul moleun chae

mianhae naega neol chaj-aseo

jeongmal mianhae nal salanghage haeseo

ileohge apeuge hae mianhae

unmyeong-ilago midgo sip-eoss-eossna bwa

hapil neon ileohge mosnan naui yong-gie

saengjeon cheoeum bon na-ege

geuleohge us-eo jwossdeon geoni

apahage doel jul moleun chae

mianhae naega neol chaj-aseo jeongmal mianhae

nal salanghage haeseo

ileohge apeuge hae mianhae

modeun geol dasi jejalilo

doedollil su issge doendamyeon

cheoeum neoleul mannan

geu jalien gaji anh-a

neoleul mannamyeon dasi neol salang hal tenikka

unmyeong-ila mid-eul tenikka

mianhae neol nohji moshaeseo jeongmal mianhae

neol gyesog salanghaeseo

ileohge apahaeseo

mianhae unmyeong-ilago

gyesog midgo sip-eoseo

mianhae jogeumman deo apahalge




The first place I met you - Indonesian Trans
Jika Anda sedikit terlambat

Jika Anda naik taksi bukan bus

Mungkin kita tidak terluka.

Saya memiliki keberanian yang belum pernah saya lakukan sebelumnya.

Untuk pertama kalinya aku melihatmu

Mengapa mereka melakukannya?

Tanpa sadar itu akan menyakitkan

Saya minta maaf

Saya sangat menyesal membuat Anda mencintaiku

Maaf saya sakit

Kupikir aku ingin percaya itu takdir.

Anda benar-benar keberanian saya

Untuk pertama kalinya aku melihatku

Kamu tersenyum seperti itu

Tanpa sadar itu akan menyakitkan

Maaf, saya menyesal telah menemukan Anda.

Biarkan aku mencintaimu

Maaf saya sakit

Semuanya kembali ke tempatnya

Jika Anda bisa mengaktifkannya kembali

Saya pertama kali bertemu dengan Anda

Aku tidak akan pergi kesana.

Aku akan mencintaimu lagi saat aku menemuimu

Aku akan percaya itu takdir.

Saya sangat menyesal saya tidak membiarkan Anda pergi.

Aku sangat mencintaimu

Sakit seperti ini

Saya minta maaf

Saya ingin terus percaya

Saya minta maaf




The first place I met you - English Trans

If you're a little late

If you took a taxi instead of a bus

Maybe we did not hurt.

I had the courage that I had never been before.

For the first time I've seen you

Why they did it

Without knowing it will hurt

I'm sorry.

I'm so sorry to make you love me

I'm sorry I'm sick.

I thought I wanted to believe it was fate.

You are such a hell of my courage

For the first time I've seen

You smiled like that.

Without knowing it will hurt

I'm sorry. I'm sorry I found you.

Let me love you

I'm sorry I'm sick.

Everything back into place

If you can turn it back on

I first met you

I will not go there.

I'll love you again when I meet you

I'll believe it's fate.

I'm so sorry I did not let you go.

I love you so much

It hurts like this

I'm sorry.

I want to keep believing

I'm sorry.




The first place I met you - Hangul Version

조금만 늦게 나왔다면
버스 대신 택시를 탔다면
아마 우린 아프지 않았을지 몰라
하필 난 평소에 없던 용기를 내서
생전 처음 본 너에게
왜 그리 들이댔었는지
아파하게 될 줄 모른 채
미안해 내가 널 찾아서
정말 미안해 날 사랑하게 해서
이렇게 아프게 해 미안해
운명이라고 믿고 싶었었나 봐
하필 넌 이렇게 못난 나의 용기에
생전 처음 본 나에게
그렇게 웃어 줬던 거니
아파하게 될 줄 모른 채
미안해 내가 널 찾아서 정말 미안해
날 사랑하게 해서
이렇게 아프게 해 미안해
모든 걸 다시 제자리로
되돌릴 수 있게 된다면
처음 너를 만난
그 자리엔 가지 않아
너를 만나면 다시 널 사랑 할 테니까
운명이라 믿을 테니까
미안해 널 놓지 못해서 정말 미안해
널 계속 사랑해서
이렇게 아파해서
미안해 운명이라고
계속 믿고 싶어서
미안해 조금만 더 아파할게